1
00:01:30,030 --> 00:01:31,030
عصر بخیر سلام

2
00:01:31,350 --> 00:01:32,350
ما یک اتاق می خواهیم؟

3
00:01:32,710 --> 00:01:33,710
اوه، قطعا.

4
00:01:35,310 --> 00:01:36,310
دوبل، ها؟

5
00:01:36,390 --> 00:01:37,390
بهترینی که داشتی

6
00:01:37,930 --> 00:01:39,730
خوب، این اتاق شماره پنج است.

7
00:01:40,370 --> 00:01:41,470
خیلی رمانتیک

8
00:01:42,050 --> 00:01:43,050
نورپردازی ملایم

9
00:01:43,250 --> 00:01:44,790
و بین من و تو، ها؟

10
00:01:45,030 --> 00:01:47,110
بهترین تشک را در آن مکان دارد.

11
00:01:47,450 --> 00:01:48,470
اوه، عالی به نظر می رسد.

12
00:01:49,430 --> 00:01:50,430
تازه ازدواج کرده، ها؟

13
00:01:51,350 --> 00:01:52,329
از کجا فهمیدی؟

14
00:01:52,330 --> 00:01:53,149
انگشت تو

15
00:01:53,150 --> 00:01:54,850
ها؟ داره آبی میشه

16
00:01:55,310 --> 00:01:58,450
تو نمیتونستی اون حلقه رو بزنی
بسیار طولانی اوه، حدس می زنم کمی باشد

17
00:01:58,450 --> 00:01:59,450
تنگ آره

18
00:01:59,820 --> 00:02:04,220
به علاوه لباسی که می پوشید و
لباس این خانم یک مرده است

19
00:02:04,220 --> 00:02:05,280
هدیه دادن اوه

20
00:02:05,960 --> 00:02:06,960
آره

21
00:02:08,460 --> 00:02:10,380
چقدر است؟ سی دلار

22
00:02:12,120 --> 00:02:14,340
نرخ ماه عسل چطور؟

23
00:02:16,020 --> 00:02:17,020
نپرس.

24
00:02:21,360 --> 00:02:22,760
شما آمریکن اکسپرس می گیرید؟

25
00:02:23,240 --> 00:02:24,620
نه فقط پول آمریکا

26
00:02:25,000 --> 00:02:26,660
اوه خط مشی شرکت

27
00:02:26,880 --> 00:02:27,880
اوه، اشکالی ندارد.

28
00:02:30,600 --> 00:02:31,600
به نظر می رسد خوب است.

29
00:02:32,040 --> 00:02:33,040
آره

30
00:02:35,780 --> 00:02:36,780
باشه

31
00:02:37,400 --> 00:02:38,580
شما بروید. با تشکر

32
00:02:39,580 --> 00:02:43,320
شما نمی توانید آن را از دست بدهید. این اتاق با
پنج بزرگ روی آن

33
00:02:49,080 --> 00:02:50,080
شب بخیر

34
00:02:50,220 --> 00:02:51,220
شب بخیر

35
00:03:24,430 --> 00:03:25,430
مرا زمین بگذار

36
00:03:26,810 --> 00:03:27,810
باشه

37
00:03:31,630 --> 00:03:32,990
بیا اول شام بخوریم

38
00:03:33,450 --> 00:03:34,830
اوه، ایده خوبی است.

39
00:03:35,790 --> 00:03:39,550
با روم سرویس تماس میگیرم نفرستاده اند
چیزی بالا اوه، اما بیا بریم بیرون

40
00:03:39,550 --> 00:03:40,550
شام

41
00:03:40,630 --> 00:03:43,550
اوه، نه. من ایده بهتری پیدا کردم.

42
00:03:45,230 --> 00:03:47,430
خوب، فکر نمی کنید ما باید بسته بندی را باز کنیم
اول؟

43
00:03:47,750 --> 00:03:48,750
خیر

44
00:03:49,150 --> 00:03:51,970
نه چرا زحمت بکشی قرار است باشیم
ترک اول صبح یا

45
00:03:51,970 --> 00:03:53,250
در آنجا

46
00:03:54,589 --> 00:03:55,589
ها؟ اوه

47
00:03:56,930 --> 00:03:58,370
اوم، موریس؟

48
00:03:59,870 --> 00:04:00,870
حالا چی؟

49
00:04:01,310 --> 00:04:05,950
هیچی. یعنی دارم، باید برم، من
باید به آنجا برود سوزان!

50
00:04:06,190 --> 00:04:07,650
من باید بروم، باید بروم آنجا.

51
00:04:08,790 --> 00:04:11,310
اوه اوه، حتما، ها؟

52
00:04:11,670 --> 00:04:12,670
اوه، اینجا

53
00:04:13,990 --> 00:04:17,930
به شما بگویم، در حالی که شما در آنجا هستید،
چمدان ها را می آورم و می آورم

54
00:04:17,930 --> 00:04:20,390
آن بطری حبابی اوه، خوب،
که کمی زمان می برد ها؟

55
00:04:20,829 --> 00:04:23,950
منظورم این است، در حالی که من در... در
اتاق دختر کوچولو؟ آره شما هم نگیرید

56
00:04:23,950 --> 00:04:24,950
طولانی باشه

57
00:05:25,520 --> 00:05:28,080
من اینجا هستم. حالت خوبه عزیزم؟ من هستم
ترسیده

58
00:05:28,500 --> 00:05:29,820
ترس از چی؟ از من؟

59
00:05:30,080 --> 00:05:31,180
نه تو نه عزیزم

60
00:05:31,720 --> 00:05:35,440
من فقط میترسم از... میدونی. من این کار را نمی کنم
دانستن چی؟

61
00:05:36,180 --> 00:05:37,180
شما می دانید.

62
00:05:37,240 --> 00:05:38,240
میدونی چیه؟

63
00:05:38,860 --> 00:05:39,960
من فقط می ترسم.

64
00:05:40,340 --> 00:05:42,180
از چی به خاطر خدا؟

65
00:05:42,620 --> 00:05:44,240
من از انجام آن می ترسم.

66
00:06:02,860 --> 00:06:06,660
فقط فکر کنید اگر آن را امتحان کنید، ممکن است دوست داشته باشید
آن را

67
00:06:07,240 --> 00:06:09,000
من نمی توانم. من می ترسم.

68
00:06:09,560 --> 00:06:11,420
خب من بهت میگم عزیزم

69
00:06:12,060 --> 00:06:15,100
می خواستم در را باز کنم و
ما در مورد آن صحبت خواهیم کرد

70
00:06:15,660 --> 00:06:16,660
فقط حرف بزن؟

71
00:06:16,900 --> 00:06:17,900
مطمئنا

72
00:06:18,200 --> 00:06:20,060
من نمی توانم. من می ترسم.

73
00:06:21,180 --> 00:06:27,360
میدونم عزیزم ولی اگه باز کنی
در بالا، ما می توانیم در این مورد مانند ...

74
00:06:27,660 --> 00:06:28,680
دو نفر عادی

75
00:06:29,020 --> 00:06:30,620
میگی من عادی نیستم؟

76
00:06:30,920 --> 00:06:35,660
نه، نه، نه، البته نه عزیزم، اما
شما باید آن قفل را بپذیرید

77
00:06:35,660 --> 00:06:39,040
خود را در حمام بر روی شما
شب عروسی چیزی نیست

78
00:06:39,040 --> 00:06:42,020
عروس معمولی، معمولی و روزمره ممکن است
انجام دهید.

79
00:06:42,440 --> 00:06:43,920
موریس چارنوفسکی، تو یک...

80
00:07:12,750 --> 00:07:13,750
پایین اون در لعنتی

81
00:07:13,950 --> 00:07:16,090
موریس، شما نمی خواهید. شما در حال آمدن از
وجود دارد؟

82
00:07:16,310 --> 00:07:17,310
خیر

83
00:07:17,550 --> 00:07:19,350
خب پس بایست چون من میام
در

84
00:07:19,710 --> 00:07:20,870
موریس، نکن.

85
00:07:22,610 --> 00:07:23,610
اوه

86
00:07:24,350 --> 00:07:27,130
اوه حالت خوبه؟

87
00:07:27,350 --> 00:07:33,090
نه. دست و الاغم شکست. شاید من
باید با دکتر تماس بگیره نه

88
00:07:33,090 --> 00:07:34,530
بیرون، حدس می‌زنم حالم خوب باشد.

89
00:07:49,870 --> 00:07:53,050
خوب، در حالی که شما تصمیم خود را می گیرید،
من می روم بیرون و مست می شوم.

90
00:07:53,790 --> 00:07:55,310
شما قبلا مست شده اید.

91
00:07:56,370 --> 00:07:57,730
خوب، من می روم مست می شوم.

92
00:07:58,270 --> 00:08:01,070
سپس من می روم بیرون و دراز بکشم.
نمیتونی بگی امشب عصبانی شدم

93
00:08:36,829 --> 00:08:38,049
چیزی که بتونم برات بگیرم؟

94
00:08:39,809 --> 00:08:40,809
نه، ممنون

95
00:08:42,309 --> 00:08:43,309
اتاق چطوره؟

96
00:08:44,110 --> 00:08:45,990
اوه، باشه، حدس می زنم.

97
00:08:48,990 --> 00:08:50,170
تشک هم خوبه؟

98
00:08:51,850 --> 00:08:53,030
من نمی دانم.

99
00:08:54,310 --> 00:08:56,430
اوه، در حمام، ها؟

100
00:08:57,930 --> 00:08:59,110
از کجا فهمیدی؟

101
00:08:59,650 --> 00:09:04,410
گوش کن، وقتی در این کار بوده ای
کسب و کار برای 29 سال، شما می دانید

102
00:09:04,960 --> 00:09:07,940
تازه عروس؟ همیشه اتفاق می افتد.
این کار را انجام می دهد؟

103
00:09:10,040 --> 00:09:12,000
مطمئنا خب من یکی یادم اومد

104
00:09:12,800 --> 00:09:15,260
دختر خود را در حمام حبس کرد
104.

105
00:09:15,860 --> 00:09:17,400
سه روز تمام آنجا ماند.

106
00:09:17,660 --> 00:09:18,660
سه روز؟

107
00:09:19,260 --> 00:09:23,340
تنها دلیل بیرون آمدن او این بود
از نوشیدن آب لوله کشی خسته شدم و

108
00:09:23,340 --> 00:09:24,340
خمیر دندان

109
00:09:24,740 --> 00:09:28,720
شوهر فکر می کرد همه چیز تمام است
درست است. اما به محض خوردن غذا، جهید

110
00:09:28,720 --> 00:09:30,260
برگشت پس او چه کرد؟

111
00:09:31,900 --> 00:09:33,940
درست نمی دونم او هرگز برنگشت.

112
00:09:34,590 --> 00:09:35,590
و همسر؟

113
00:09:35,950 --> 00:09:37,390
اوه خشن حالش خوب بود

114
00:09:37,990 --> 00:09:39,650
با یک قفل ساز فرار کرد.

115
00:09:40,150 --> 00:09:41,610
چه قفل ساز؟

116
00:09:41,870 --> 00:09:44,270
همونی که زنگ زدیم تا در رو باز کنیم.

117
00:09:45,570 --> 00:09:46,630
اوه، این فوق العاده است.

118
00:09:46,910 --> 00:09:50,330
شما اتفاقی نمی افتد
شما می توانید لباس قفل ساز را به من قرض دهید.

119
00:09:50,730 --> 00:09:52,650
گوش کن پسر نگران نباشید.

120
00:09:54,750 --> 00:09:57,070
چنین چیزهایی همیشه اتفاق می افتد
اطراف اینجا

121
00:09:57,570 --> 00:09:58,750
احمقانه ترین چیزها هم

122
00:09:59,630 --> 00:10:02,850
میدونی چطوری میگن باید دیوونه باشی
برای ازدواج؟

123
00:10:03,660 --> 00:10:05,960
اما بذار یه چیزی بهت بگم من معتقدم
این

124
00:10:08,040 --> 00:10:14,200
از همدردی متشکرم، اما این اتفاق افتاده است
تا جایی که همه چیز ممکن است بد باشد.

125
00:10:14,880 --> 00:10:15,940
اینطور فکر کن، ها؟

126
00:10:19,960 --> 00:10:21,200
خوب، چند دقیقه فرصت دارید؟

127
00:10:22,000 --> 00:10:23,340
من تمام شب را دارم.

128
00:10:24,540 --> 00:10:26,300
برای اثبات حرف من نیازی به تمام شب نیست.

129
00:10:26,920 --> 00:10:29,280
خوب، یک بار یادم می آید، سالی که ما
باز شد.

130
00:10:29,620 --> 00:10:30,840
آن سال 1949 خواهد بود.

131
00:10:32,170 --> 00:10:34,750
داماد حتی کراواتش را هم در نیاورد
به خاطر پیت

132
00:10:35,110 --> 00:10:36,990
اوه، استنلی، دوست داشتنی است.

133
00:10:37,610 --> 00:10:39,390
به اندازه تو دوست داشتنی نیست، حیوان خانگی من.

134
00:10:39,750 --> 00:10:42,990
هی، جایی هست که بتوانم این را قرار دهم؟
چیزها؟ بله، جورج، همه جا خوب است.

135
00:10:44,390 --> 00:10:47,550
عزیزم، فکر کن فقط توی وان بپرم
و کمی شاداب شوی؟

136
00:10:48,390 --> 00:10:49,390
حتما عزیزم

137
00:10:49,570 --> 00:10:52,950
و عجله کن، و داخل نشو.

138
00:10:53,170 --> 00:10:54,830
عجله کنید، یعنی داخل نشوید.

139
00:10:56,350 --> 00:10:57,490
خب جورج من رفتم

140
00:10:57,970 --> 00:10:59,570
برایش توضیح دادی؟

141
00:10:59,850 --> 00:11:01,330
مطمئنا شما فقط، البته نه.

142
00:11:02,250 --> 00:11:06,030
جورجی، تو برایش توضیح بده. من می دانم
شما می توانید. تو سخنور خوبی هستی چرا من؟

143
00:11:06,110 --> 00:11:08,970
تو شوهری تو بهترین دوست منی
تو بهترین دوستی هستی که من دارم

144
00:11:08,970 --> 00:11:11,210
تمام دنیا جورجی لطفا انجامش بده انجام دهید
آن را برای من

145
00:11:11,930 --> 00:11:12,990
شما کار بزرگی انجام می دهید.

146
00:11:13,210 --> 00:11:14,210
صادقانه. من به شما اعتماد دارم.

147
00:11:15,010 --> 00:11:16,190
خیلی ممنون، جورجی.

148
00:11:20,070 --> 00:11:21,870
آلیس، دوست داری بنشینی؟
دقیقه؟

149
00:11:33,220 --> 00:11:34,220
استنلی؟

150
00:11:38,320 --> 00:11:42,320
قرار نیست این را بفهمی،
اما... آلیس، بگذار برایت توضیح دهم.

151
00:11:43,740 --> 00:11:44,180
اینجا

152
00:11:44,180 --> 00:11:52,000
من

153
00:11:52,000 --> 00:11:54,000
من عزیزم چگونه دوست داری... استنلی؟

154
00:11:54,340 --> 00:11:55,340
استنلی کجاست؟

155
00:11:58,300 --> 00:12:00,600
استنلی مجبور شد برود. استنلی کجاست،
جورج؟

156
00:12:01,430 --> 00:12:02,870
آلیس، دوست داری بشینی؟

157
00:12:03,110 --> 00:12:04,110
چه اتفاقی برای استنلی افتاد؟

158
00:12:04,570 --> 00:12:05,970
همانطور که گفتم او باید برود.

159
00:12:06,270 --> 00:12:07,730
یعنی چی باید بره؟

160
00:12:08,310 --> 00:12:11,070
فقط همین، او باید می رفت. اما این است
ماه عسل ما

161
00:12:13,090 --> 00:12:15,850
بیا جورج، چه جوک است
این؟

162
00:12:16,110 --> 00:12:17,370
استنلی کجا رفت؟

163
00:12:17,870 --> 00:12:19,390
به ایستگاه قطار رفت.

164
00:12:19,790 --> 00:12:20,790
برای چی؟

165
00:12:21,950 --> 00:12:22,950
قطار بگیریم؟

166
00:12:23,870 --> 00:12:24,870
جورج، تو...

167
00:12:29,290 --> 00:12:31,110
هی، فقط به من فرصتی برای پیت بده
به خاطر

168
00:12:31,350 --> 00:12:32,350
خب سریع درستش کن

169
00:12:32,530 --> 00:12:33,530
باشه بشین

170
00:12:36,450 --> 00:12:40,130
می دانید که استنلی ازدواج کرده بود
قبلا، نه؟

171
00:12:40,690 --> 00:12:43,350
بله، همسر اولش در یک کشتی غرق شد
یا چیزی

172
00:12:44,250 --> 00:12:45,250
یا چیزی

173
00:12:45,390 --> 00:12:46,830
جسد هرگز پیدا نشد.

174
00:12:47,530 --> 00:12:49,210
پس چی؟ این سال ها پیش بود.

175
00:12:51,330 --> 00:12:52,850
خب شاید پیدا شد

176
00:12:53,270 --> 00:12:54,270
منظورت چیه؟

177
00:12:54,890 --> 00:12:58,650
استنلی بلافاصله این تلگرام را دریافت کرد
مراسم از پلیس در نیو

178
00:12:59,050 --> 00:13:02,210
به نظر می رسد آنها این زن را پیدا کرده اند
جزیره ای در اقیانوس آرام

179
00:13:02,770 --> 00:13:04,170
پلیس نیویورک؟

180
00:13:04,670 --> 00:13:06,650
نه، نیروی دریایی.

181
00:13:07,190 --> 00:13:11,070
به هر حال او نمی دانست کیست یا
چگونه او به آنجا رسید و او را آوردند

182
00:13:11,070 --> 00:13:14,530
بازگشت به ایالات، و پلیس
او را به طور آزمایشی شناسایی کرد

183
00:13:14,530 --> 00:13:15,870
همسر اول استنلی

184
00:13:16,310 --> 00:13:17,350
به نظر می رسد همین است.

185
00:13:19,450 --> 00:13:22,830
به هر حال استنلی به نیویورک رفت تا
قبل از هر اتفاقی او را شناسایی کنید

186
00:13:23,330 --> 00:13:25,130
اما در شب عروسی ما ...

187
00:13:27,340 --> 00:13:29,000
میدونی که استنلی طلاق نگرفت.

188
00:13:29,940 --> 00:13:34,240
و او فکر می کرد که او مرده است
زمان، و آن را تنها پنج سال است، بنابراین

189
00:13:34,240 --> 00:13:37,640
او زنده است و هر چیزی بود
اتفاق می افتد... منظورت چیست، جورج؟

190
00:13:39,440 --> 00:13:43,640
شما می دانید، اگر شما به پایان رسانده بودید
ازدواج، پس استنلی در واقع خواهد بود

191
00:13:43,640 --> 00:13:44,640
بیگمیست

192
00:13:45,000 --> 00:13:47,540
پس چرا با من ازدواج کرد اگر نبود
قانونی؟

193
00:13:48,380 --> 00:13:51,860
خب نمیدونست قانونی نیست او
فکر می کرد مرده است، و چه می تواند

194
00:13:51,860 --> 00:13:52,860
احتمالا مهم بوده اند؟

195
00:13:53,940 --> 00:13:54,940
میدونی...

196
00:13:55,230 --> 00:13:59,870
این همه چیز من را به یاد یک
فیلم فوق العاده بد Loretta Young که دیدم

197
00:14:00,210 --> 00:14:01,450
اوه جورج

198
00:14:02,630 --> 00:14:07,130
وحشتناک. آلیس، اشکالی ندارد. همه چیز
خوب میشه آلیس

199
00:14:28,590 --> 00:14:29,429
چرا نه؟

200
00:14:29,430 --> 00:14:31,170
چون من یک زن متاهل هستم.

201
00:14:31,810 --> 00:14:32,810
به نوعی

202
00:14:35,710 --> 00:14:36,710
این قابل بحث است.

203
00:16:17,320 --> 00:16:18,320
اوه جورج

204
00:16:18,660 --> 00:16:20,100
باید می رفتی

205
00:16:20,380 --> 00:16:21,380
اوه، مویرا.

206
00:16:22,660 --> 00:16:26,460
درست نیست ولی خیلی حس خوبی داره

207
00:16:30,460 --> 00:16:32,900
خیلی خوشحالم که اینجا با من هستی

208
00:18:08,409 --> 00:18:09,409
متشکرم.

209
00:19:08,810 --> 00:19:09,810
چیکار میکنی؟

210
00:19:56,970 --> 00:19:58,890
چه شد که شوهر آمد
برگشت؟

211
00:19:59,870 --> 00:20:01,310
هیچی. هیچی؟

212
00:20:01,630 --> 00:20:02,630
چطور؟

213
00:20:03,130 --> 00:20:07,570
خوب، او در واقع برنگشت. شما
ببینید، معلوم شد که همسرش، او

214
00:20:07,570 --> 00:20:09,050
همسر اول واقعاً زنده بود.

215
00:20:11,150 --> 00:20:15,370
خوب پس چه اتفاقی برای عروس افتاد
و بهترین مرد؟

216
00:20:15,750 --> 00:20:20,270
اوه اونا ازدواج کردند واقعا بود
خوب آنها برای خود به اینجا برگشتند

217
00:20:20,270 --> 00:20:21,270
ماه عسل

218
00:20:22,330 --> 00:20:23,850
درست مثل فیلم هاست.

219
00:20:24,470 --> 00:20:25,470
اوه

220
00:20:26,220 --> 00:20:29,080
چه خوب که داماد این کار را نکرد
زودتر برگرد

221
00:20:29,420 --> 00:20:30,720
او آنها را می گرفت.

222
00:20:30,940 --> 00:20:33,920
در غیر این صورت ممکن بود چنین چیزی نداشته باشد
پایان خوش

223
00:20:34,260 --> 00:20:35,940
اوه، معلوم است که این اتفاق افتاده است.

224
00:20:36,840 --> 00:20:37,840
شوخی میکنی

225
00:20:38,180 --> 00:20:44,020
یعنی... یعنی داماد گرفتن
عروس با بهترین مرد؟

226
00:20:44,800 --> 00:20:47,600
خوب، در واقع بهترین مرد نیست، اما
به اندازه کافی خوب

227
00:20:48,420 --> 00:20:52,980
حالا بذار ببینم اتفاق افتاد... آن
آن سال 1954 بود.

228
00:20:54,220 --> 00:20:58,630
بله به نظر می رسد این اینجا شخص باید برود
در شرایط اضطراری به شهر بازگشت

229
00:20:58,630 --> 00:21:00,490
سفر روز دوم ماه عسلش

230
00:21:01,090 --> 00:21:04,290
اما وقتی برگشت، کمی داشت
انتظار شگفت انگیز

231
00:21:07,450 --> 00:21:08,450
بیدار شو عزیزم

232
00:21:09,310 --> 00:21:10,890
پشتیبان گرفتم

233
00:21:13,670 --> 00:21:15,330
این چه جهنمی است؟

234
00:21:15,850 --> 00:21:16,850
هنری

235
00:21:17,590 --> 00:21:20,070
قرار نبود تا این لحظه برگردی
فردا

236
00:21:20,570 --> 00:21:21,870
اینجا چیکار میکنی؟

237
00:21:22,230 --> 00:21:23,230
من چی هستم؟

238
00:21:23,790 --> 00:21:25,410
تازه ازدواج کردیم، یادته؟

239
00:21:25,830 --> 00:21:27,350
او اینجا چه می کند لعنتی؟

240
00:21:27,970 --> 00:21:30,610
خب بهت میگم هیچی در
لحظه ای چون خواب بودم

241
00:21:31,010 --> 00:21:32,910
آلی مرا بیدار کرد. بیدارت کردم

242
00:21:33,190 --> 00:21:35,430
تو پسر عوضی تو در رختخواب با
همسر من

243
00:21:35,990 --> 00:21:36,990
پس؟ بنابراین.

244
00:21:37,430 --> 00:21:39,750
بنابراین. پس این ماه عسل لعنتی من است.

245
00:21:41,030 --> 00:21:43,450
اگر ماه عسل شما بود، جک، پس
کجا بودی لعنتی

246
00:21:43,970 --> 00:21:46,490
اوه، خوب، آنها این خرابی را داشتند
گیاه اسکرانتون

247
00:21:46,690 --> 00:21:50,470
و مدیر ارشد در تعطیلات بود،
پس آنها... هی، یک دقیقه صبر کن. من این کار را نمی کنم

248
00:21:50,470 --> 00:21:51,750
باید هر چیزی را برای شما توضیح دهم

249
00:21:52,320 --> 00:21:53,660
تو با همسرم در رختخواب هستی

250
00:21:54,020 --> 00:21:57,340
گوش کن، دیوونه دیشب سخت کار کردم
درسته عزیزم

251
00:21:57,720 --> 00:22:01,380
من فقط سعی می کردم کمی استراحت کنم
تو... تو گوش کن، احمق.

252
00:22:01,820 --> 00:22:06,020
اولین چیزی که شما تصمیم می گیرید این است که آیا شما
می خواهم برهنه به خانه بروم یا بریده شوی

253
00:22:06,020 --> 00:22:09,240
پارکینگ چون شما و شما
لباس ها می روند

254
00:22:09,700 --> 00:22:10,700
حالا!

255
00:22:14,280 --> 00:22:15,300
آیا او مرده است؟

256
00:22:15,620 --> 00:22:17,220
لعنتی به کی اهمیت میده

257
00:22:18,800 --> 00:22:20,040
میدونی هنری...

258
00:22:20,940 --> 00:22:26,400
وقتی منو اینطوری روی ما گذاشتی
ماه عسل فکر کردم برات مهم نیست

259
00:22:27,740 --> 00:22:30,220
فکر کردی بهت اهمیت نمیدم؟

260
00:22:31,560 --> 00:22:33,400
عزیزم دوستت دارم

261
00:22:34,300 --> 00:22:36,800
ولی تو اولین روز زندگیمون منو ترک کردی
ماه عسل

262
00:22:37,740 --> 00:22:41,260
عزیزم، خرابی در کارخانه فولاد نمی تواند
صبر کن

263
00:22:41,720 --> 00:22:45,080
اگر برای نظارت بر آن آنجا نبودم
پچ کردن، شرکت می باخت

264
00:22:45,080 --> 00:22:48,340
میلیون ها دلار و من 30000 را از دست می دادم
شغل در هر سال

265
00:22:49,160 --> 00:22:51,820
خوب، تقریباً یک مورد کاملاً جدید را از دست دادید
همسر

266
00:22:52,820 --> 00:22:54,080
احساس خلوت کردم

267
00:22:57,380 --> 00:23:01,040
اما تو واقعاً مرا دوست داری، نه،
هنری؟

268
00:23:02,480 --> 00:23:03,780
برای انجام این کار کافی است.

269
00:23:04,520 --> 00:23:06,420
لعنتی مستقیم انجام می دهم.

270
00:23:07,460 --> 00:23:08,760
اوه، هنری.

271
00:23:11,500 --> 00:23:13,660
حالا به من نشان بده که چگونه دیگر مرا دوست داری.

272
00:23:14,160 --> 00:23:16,080
همون چیزی که در ذهنم بود

273
00:28:33,220 --> 00:28:35,860
عزیزم، پس اون چیکار کرد؟ آن مرد را بکش یا
چی؟

274
00:28:36,120 --> 00:28:37,120
نه، نه.

275
00:28:37,160 --> 00:28:40,660
او سرانجام در حالی که آنها بودند به خود آمد
دوباره به آن رفت و الاغش را پاره کرد

276
00:28:40,660 --> 00:28:42,640
وجود دارد. من حدس می زنم او می دانست که چه چیزی روشن شده است.

277
00:28:43,080 --> 00:28:47,680
من تعجب کردم که او این کار را نکرد
سعی کنید در جشن ها شرکت کنید

278
00:28:48,060 --> 00:28:49,320
نه، او پر شده بود.

279
00:28:50,060 --> 00:28:53,540
میدونی چی میگن، نه؟ شما
می دانم، شرکت دو نفر، اما سه یک

280
00:28:54,200 --> 00:28:55,560
نه، نمی توانم بگویم که دارم.

281
00:28:56,320 --> 00:28:59,700
خب اگه کار کردی بهت بگم
اینجا، شما آن را می دانید. منظورم این است

282
00:28:59,700 --> 00:29:02,080
اینجا بیشتر از آن چیزی که بتوانم بشمارم اینجاست.

283
00:29:03,630 --> 00:29:07,510
منظور شما عروس و داماد و الف است
شخص دیگری

284
00:29:07,770 --> 00:29:08,770
مم - هوم

285
00:29:09,050 --> 00:29:10,690
همه همزمان؟ مم - هوم

286
00:29:11,830 --> 00:29:12,970
اوه، تو مرا به تن می کنی.

287
00:29:13,450 --> 00:29:14,890
درسته رفیق این درست است.

288
00:29:15,570 --> 00:29:18,270
منظورم این است که می گویند بچه ها وحشی هستند
امروز

289
00:29:18,490 --> 00:29:19,490
آره؟ خب بذار بهت بگم

290
00:29:19,890 --> 00:29:23,710
بچه ها همیشه وحشی بوده اند. آنها فقط
نام های مختلفی برای وحشی داشت.

291
00:29:24,170 --> 00:29:27,590
مثل دهه 50. زنگ می زدند
آنها بیت نیک آره

292
00:29:28,350 --> 00:29:32,490
خوب، این یکی دو نفر بود
تازه ازدواج کرده ها در سال 59 وارد اینجا شدند.

293
00:29:33,040 --> 00:29:37,380
خوب، من نمی دانم چگونه این اتفاق افتاد، اما
بهترین مرد باید به همین خوبی بوده باشد

294
00:29:37,380 --> 00:29:39,140
دوست با عروس همان طور که با عروس بود
داماد

295
00:29:40,400 --> 00:29:42,460
خب اینجا هستیم عزیزم

296
00:29:43,060 --> 00:29:44,260
خانه شیرین خانه.

297
00:29:44,720 --> 00:29:48,120
ممم، شهر پلاستیکی. چقدر بورژوایی چرا
ناامیدم نمی کنی؟

298
00:29:48,480 --> 00:29:49,940
هرگز. من به شما ادرار می کنم.

299
00:29:50,300 --> 00:29:51,300
بعدا برای آن، شیرین.

300
00:29:51,440 --> 00:29:52,800
بعدا برای تو، عروسک بچه.

301
00:29:58,020 --> 00:29:59,360
هی، مثل، داخل نشو.

302
00:30:05,010 --> 00:30:06,910
نور خواندن در شب عروسی شما،
دن؟

303
00:30:08,030 --> 00:30:09,210
جزیره کونی ذهن

304
00:30:10,690 --> 00:30:11,690
بمب دارما

305
00:30:13,110 --> 00:30:14,310
اوه چگونه؟

306
00:30:14,950 --> 00:30:16,030
اون یکی جونزه

307
00:30:16,670 --> 00:30:17,670
اوه، من حفاری می کنم.

308
00:30:19,650 --> 00:30:24,070
میدونی، میخوام ازت تشکر کنم
برای همه کمک ها در مورد بهترین مرد

309
00:30:24,070 --> 00:30:28,250
و مانند آن، می دانید؟ مشکلی نیست
خوشحالم که دارم مثل، اوه، جوانی، مانند،

310
00:30:28,250 --> 00:30:30,230
تو و جوانی واقعا برای من مهم هستند.

311
00:30:30,470 --> 00:30:32,070
آره، همانطور که می دانم، اوه ...

312
00:30:32,440 --> 00:30:34,580
اما کم کم داشتیم نگران می شدیم
مانند، می دانید؟

313
00:30:35,280 --> 00:30:36,259
چه نگرانی؟

314
00:30:36,260 --> 00:30:40,440
می دانی، با ما درگیر شدن و
همه چیز، ما فکر کردیم که شما فقط ممکن است

315
00:30:40,440 --> 00:30:41,199
آن را حفر کن

316
00:30:41,200 --> 00:30:42,580
هی، چرا نباید حفرش کنم؟

317
00:30:43,240 --> 00:30:47,540
خوب، می دانید، جوآن خیلی خوب است
تکه ای از دم، و تو داشتی وارد می شدی

318
00:30:47,540 --> 00:30:49,140
شلوارش تقریباً منظم است.

319
00:30:49,420 --> 00:30:50,480
از کجا در مورد آن می دانستید؟

320
00:30:51,080 --> 00:30:54,260
خوب، من و جوآن یک حرف بسیار صادقانه داریم
رابطه

321
00:30:56,420 --> 00:30:58,160
اذیتت نمیکنه؟

322
00:30:58,760 --> 00:31:00,200
چرا باید داغ بشم؟

323
00:31:00,720 --> 00:31:01,780
تو شوهرش هستی

324
00:31:02,430 --> 00:31:03,870
هی، این مرا نگهبان او نمی کند.

325
00:31:04,170 --> 00:31:07,090
فقط به این دلیل که ما چند کاغذ گرفتیم، این
ما را از طبقه متوسط نمی سازد

326
00:31:07,090 --> 00:31:08,190
رای ازدواج درسته؟

327
00:31:09,170 --> 00:31:10,550
اما آیا شما را تکان نمی دهد؟

328
00:31:11,290 --> 00:31:16,010
خوب، اوه، جوآن خیلی زن است
برای هر مردی که باید اداره کند، می دانید؟

329
00:31:16,330 --> 00:31:19,390
من از این که چگونه او را خسته می کردم ناراحت هستم
هر روز او را خسته می کردی

330
00:31:19,390 --> 00:31:20,390
شب دیگر

331
00:31:20,530 --> 00:31:21,550
تو مرا شوخی نکردی

332
00:31:21,930 --> 00:31:22,930
شما در مورد آن می دانستید؟

333
00:31:23,310 --> 00:31:24,690
سلام برات فلش گرفتم

334
00:31:24,890 --> 00:31:26,610
وقتی دوتایی او را گرم نمی کردیم
ورق ها

335
00:31:27,130 --> 00:31:28,590
او پایین در قهوه خانه بود.

336
00:31:28,990 --> 00:31:29,990
آره شعر خوندن

337
00:31:30,170 --> 00:31:34,290
آره، و بالنگ نوازنده باس و
نوازنده ساکس و درامر و اینها

338
00:31:34,290 --> 00:31:38,550
نوازنده گیتار اسمش از چیه
مینه سوتا با 12 رشته و

339
00:31:38,550 --> 00:31:39,550
در گلویش؟

340
00:31:40,150 --> 00:31:41,150
کسی زیمرمن

341
00:31:41,430 --> 00:31:42,610
اما چرا؟

342
00:31:42,990 --> 00:31:45,070
من نمی دانم. او خواننده های محلی را دوست دارد.

343
00:31:45,390 --> 00:31:47,130
نه، منظورم این است که چرا این همه بچه ها؟

344
00:31:47,910 --> 00:31:49,070
او عاشق لعنت کردن است.

345
00:31:49,470 --> 00:31:50,970
کسی در مورد من صحبت می کند؟

346
00:31:51,510 --> 00:31:54,630
جونی. هی، عروسک، من آن نخ ها را حفر می کنم.

347
00:31:55,050 --> 00:31:56,330
شاید لباس مناسب برای پوشیدن.

348
00:31:57,669 --> 00:32:00,350
خب بچه ها، فکر می کنم وقت آن رسیده که جدا شوم.

349
00:32:00,630 --> 00:32:01,409
میری؟

350
00:32:01,410 --> 00:32:02,329
آمدن چطور؟

351
00:32:02,330 --> 00:32:05,030
ها؟ همه چیز در همین مدت اتفاق خواهد افتاد
حدود دو دقیقه

352
00:32:05,350 --> 00:32:06,350
چپ؟

353
00:32:06,730 --> 00:32:07,730
مرا می پوشی؟

354
00:32:08,170 --> 00:32:10,590
جک، آیا تا به حال تو را در این مورد قرار داده اند
قبل از رابطه جنسی؟

355
00:32:11,370 --> 00:32:12,450
اشکالی ندارد، نه؟

356
00:32:12,710 --> 00:32:16,050
هوم، نه اگر با دیالوگ کنار بیای
و نمایش را در حال حرکت دریافت کنید.

357
00:32:16,990 --> 00:32:22,770
اما، اوه، چگونه ... دو هیل، دو خروس، و
مشکلی نیست

358
00:32:25,170 --> 00:32:26,670
نمیدانم هستم یا نه...

359
00:32:26,970 --> 00:32:29,030
باسن تا این سطح از آزادی.

360
00:32:29,270 --> 00:32:30,270
قرار است بفهمیم.

361
00:32:30,510 --> 00:32:31,630
جای زیادی هست

362
00:32:32,070 --> 00:32:33,830
علاوه بر این، دن یک مرد الاغ است.

363
00:32:45,130 --> 00:32:46,410
باید شوخی کنی

364
00:32:46,650 --> 00:32:50,010
این حقیقت خداست اما شما این کار را نکرده اید
هنوز چیزی شنیده است

365
00:33:54,760 --> 00:33:55,760
متشکرم.

366
00:35:39,020 --> 00:35:40,020
سلام؟

367
00:36:59,440 --> 00:37:01,840
نه، متاسفم. من نمی توانم این را باور کنم.

368
00:37:02,720 --> 00:37:07,900
این برای دهه 50 خیلی دور است. چرا هست
این که هر نسلی فکر می کند

369
00:37:07,900 --> 00:37:08,900
جنسیت را اختراع کرد؟

370
00:37:09,320 --> 00:37:12,660
می دانید، آنها مدت زیادی است که این کار را انجام می دهند
زمان، سانی فکر میکنی چطور گرفتی

371
00:37:12,660 --> 00:37:16,480
اینجا؟ بله، بله، اما هنوز هم همین است
بسیار وحشی

372
00:37:16,840 --> 00:37:20,160
ممکن است اینطور باشد، اما قسم می خورم که این حقیقت است،
مرد من را رعد و برق می زد.

373
00:37:21,080 --> 00:37:25,320
خوب ... آیا تا به حال فکر می کنید که شاید
مشتریان شما در اینجا فقط کمی هستند

374
00:37:25,320 --> 00:37:27,040
عجیب و غریب؟ ممکن است اینطور باشد.

375
00:37:27,480 --> 00:37:30,760
اما این فقط مشتری نیست، شما
دانستن حتی کمک هم وارد عمل می شود.

376
00:37:31,040 --> 00:37:32,260
کمک؟ آره

377
00:37:32,800 --> 00:37:33,920
آره این یکی بود

378
00:37:34,420 --> 00:37:36,840
اسمش لولو می بود. او قبلاً کار می کرد
اینجا

379
00:37:37,220 --> 00:37:40,800
دختر خوب و زیبای سیاه پوست و یکی از
بهترین کارگران من، واقعا

380
00:37:41,540 --> 00:37:45,180
اوه، دوست داشتنی، دوست داشتنی. واقعا زیباست
دختر

381
00:37:45,780 --> 00:37:48,920
به هر حال، می دانید، او حتی نجات داد
پناهگاه ماه عسل

382
00:37:49,840 --> 00:37:50,840
ذخیره شده؟ آره

383
00:37:51,710 --> 00:37:53,010
از یک تراژدی وحشتناک

384
00:37:54,570 --> 00:37:56,210
خوب، من همه گوش هستم. چه اتفاقی افتاد؟

385
00:37:56,750 --> 00:38:00,630
خوب، باید دوباره وارد شده باشد، بله، آن را
68 بود.

386
00:38:01,030 --> 00:38:03,810
می دانید بچه های گل، قدرت را دوست دارید.
اوه، آره

387
00:38:04,470 --> 00:38:07,950
خوب، این یک داماد بود که
قدرت عشق در او تمام نشد.

388
00:38:08,390 --> 00:38:09,630
و همینطور عروسش.

389
00:38:17,350 --> 00:38:19,850
باشه رفیق همینه شما هستید
به پایان رسید. به من می شنوی؟ تمام شد!

390
00:38:23,280 --> 00:38:24,280
تو سرپیچ کوچولو

391
00:38:24,440 --> 00:38:25,440
صبر کن

392
00:38:27,300 --> 00:38:28,980
تو کی هستی؟ چطور وارد اینجا شدید؟

393
00:38:29,220 --> 00:38:30,880
من خدمتکار هستم برای جبران وارد شدم
اتاق

394
00:38:31,380 --> 00:38:32,380
اوه، می بینم.

395
00:38:32,820 --> 00:38:34,920
ببخشید فکر کردم اتاق خالیه

396
00:38:35,220 --> 00:38:36,760
دیدی وانت در حال دور شدن؟

397
00:38:37,480 --> 00:38:40,100
دیدی که همسرم برای همیشه کنار می‌رود.

398
00:38:40,800 --> 00:38:45,320
اما تابلوی پشت وانت
گفت: عشق، صلح، تازه ازدواج کردم.

399
00:38:45,720 --> 00:38:47,640
خب میتونی بخونی همسرم نمیتونه

400
00:38:47,920 --> 00:38:49,600
بله، شاید باید دیر برگردم.

401
00:38:50,030 --> 00:38:53,090
آره تو اینکارو میکنی من و دوستم اینجا هستیم
به زودی تمام خواهد شد

402
00:38:53,730 --> 00:38:55,250
بگو، می توانم از شما چیزی بپرسم؟

403
00:38:56,250 --> 00:38:57,250
حتما شلیک کن

404
00:38:57,490 --> 00:39:03,070
خوب، ممکن است هیچ کدام از من نباشد
کسب و کار، اما چه نوع برنامه هایی دارید

405
00:39:03,070 --> 00:39:04,070
تیغ

406
00:39:04,510 --> 00:39:06,290
ببین حق با توست مال تو نیست
کسب و کار

407
00:39:06,730 --> 00:39:08,630
حالا خانم... لولا مای؟

408
00:39:09,050 --> 00:39:10,990
لولا می، از اینجا می روی؟

409
00:39:11,490 --> 00:39:12,490
درسته یه جورایی

410
00:39:12,770 --> 00:39:14,950
میدونی، شاید این کار من باشه

411
00:39:15,390 --> 00:39:16,390
چطور؟

412
00:39:16,630 --> 00:39:18,550
من باید این مکان را تمیز کنم، شما
دانستن

413
00:39:19,040 --> 00:39:20,880
و اگر من حدس می زنم برگ یک ظرف غذا بزرگ؟

414
00:39:21,380 --> 00:39:23,560
اوه، خوب، فقط کمی به هم ریخته می شود.

415
00:39:24,540 --> 00:39:27,280
هوم باشه، باشه پس من استفاده خواهم کرد
وان حمام

416
00:39:27,620 --> 00:39:28,740
باید وان را هم تمیز کنی

417
00:39:29,040 --> 00:39:33,520
علاوه بر این، من نمی خواهم شما را بفهمم
کار احمقانه ای انجام داد یا هیچ کاری نکرد

418
00:39:33,520 --> 00:39:34,520
خودت را بکش

419
00:39:34,580 --> 00:39:35,459
چرا نه؟

420
00:39:35,460 --> 00:39:36,700
درست نیست، همین.

421
00:39:37,000 --> 00:39:40,940
پس چه چیزی درست است؟ ببین، یک مرد خود را از دست می دهد
زن چون مرد نیست

422
00:39:42,080 --> 00:39:43,560
چه کاری باقی می ماند جز اینکه خودت را بکشی؟

423
00:39:43,780 --> 00:39:46,720
اگه مرد نیستی اون چیه
بین پاهایت؟

424
00:39:47,320 --> 00:39:51,200
به من یادآوری نکن این چیزی است که شما به آن می گویید
آلت تناسلی شما

425
00:39:51,580 --> 00:39:54,040
پس؟ همه چیز گاهی استراحت می کرد.

426
00:39:55,380 --> 00:39:59,720
آره، خب، این آلت تناسلی شل شده خاص
باید همیشه استراحت کنم یک تنبل واقعی

427
00:39:59,720 --> 00:40:00,720
یکی، ها؟

428
00:40:00,760 --> 00:40:03,300
آره، مخصوصاً وقتی مهم است. مانند در
تخت

429
00:40:03,520 --> 00:40:04,780
در رختخواب چه اتفاقی می افتد؟

430
00:40:05,000 --> 00:40:06,060
هیچی. هیچی؟

431
00:40:06,400 --> 00:40:10,320
آره هیچی من و همسرم آنجا دراز کشیدیم
و ما را در آغوش گرفتیم و ما را بوسیدیم و ما

432
00:40:10,320 --> 00:40:12,240
خفه شد و... هیچی.

433
00:40:12,500 --> 00:40:15,020
آنچه شما در اینجا دارید یک شکست است
ارتباط برقرار کنند.

434
00:40:16,549 --> 00:40:21,690
اوه، اما... نه، نه، فکر نمی کنم
این به آن کمک می کند.

435
00:42:21,360 --> 00:42:22,520
متشکرم.

436
00:46:15,930 --> 00:46:17,350
چه اتفاقی برای همسر آن پسر افتاده است؟

437
00:46:17,630 --> 00:46:19,850
من نمی دانم، اما بعد از لولو می، او
اهمیتی نداد

438
00:46:20,070 --> 00:46:22,250
اوه، به من نگو که فرار کرده و ازدواج کرده است
لولو می.

439
00:46:22,470 --> 00:46:24,650
خوب، او با او ازدواج نکرد، اما آنها فرار کردند
با هم به هالیوود رفتیم

440
00:46:24,890 --> 00:46:25,890
چی؟ آره

441
00:46:26,130 --> 00:46:30,390
آن دختر باعث افتخار آن پسر شد،
او می خواست به تمام دنیا نشان دهد.

442
00:46:30,710 --> 00:46:34,090
بنابراین او را متقاعد کرد که وارد آنها شود
می دانید، فیلم هایی با رتبه X وجود دارد.

443
00:46:34,330 --> 00:46:37,710
آره آره آنها مدام برای من نظرات ارسال می کنند
اینجا به این نگاه کنید.

444
00:46:40,290 --> 00:46:41,470
ترکیبات ترکیبی

445
00:46:41,950 --> 00:46:44,990
همیشه فکر می کردم که این یعنی چه. بله،
و اکنون می دانید

446
00:46:46,000 --> 00:46:48,540
چی؟ خوب، این مکان یک پورنو است
بهشت

447
00:46:48,960 --> 00:46:52,160
هی، ببین سانی من فقط ارائه می کنم
تنظیم فیلمنامه ها را می نویسند.

448
00:46:52,780 --> 00:46:56,940
بله، اما این تنظیمات است که می شود
مردم می روند، می دانید؟ عاشقانه زیبا

449
00:46:57,300 --> 00:47:00,200
منظورم این است که شما دقیقاً مردم را نمی بینید
انجام آن در ملاء عام

450
00:47:00,460 --> 00:47:01,460
مم - هوم

451
00:47:01,660 --> 00:47:02,820
اوه، حالا، یک دقیقه صبر کنید.

452
00:47:03,430 --> 00:47:06,170
نه، نه، این را به من نخواهی گفت
شما در واقع زوج هایی در اینجا داشته اید

453
00:47:06,170 --> 00:47:10,230
کوبیدن روی چمن جلویی خب،
دقیقاً در چمن جلو نیست، اما چگونه

454
00:47:10,230 --> 00:47:12,990
در مورد انجام آن در مقابل دیگران
زوج ها، نه؟ یعنی شنیدی

455
00:47:13,010 --> 00:47:16,810
نوسانگرهای آنها، آنها، می دانید، همسر
-مبادله مطمئنا خوب، سال ها پیش، مردم

456
00:47:16,810 --> 00:47:19,710
حداقل به انتظار اعتقاد داشت
تا اینکه حوصله شان سر رفت، و همینطور

457
00:47:19,710 --> 00:47:20,710
شروع به چرخیدن کرد، درست است؟

458
00:47:20,970 --> 00:47:23,950
اکنون، مردم حتی منتظر جوهر نیستند
در جواز ازدواج خشک شود.

459
00:47:24,410 --> 00:47:25,990
تازه عروس ها؟ اوه، تنها.

460
00:47:26,250 --> 00:47:27,250
جدید مثل شما

461
00:47:28,250 --> 00:47:31,130
می دانید، این قبل از ساخت آنها بود
این بین ایالتی جدید

462
00:47:31,520 --> 00:47:34,900
می دانید، این بین ایالتی، واقعاً،
واقعاً کار من را قطع کرد، من می خواهم

463
00:47:34,900 --> 00:47:38,180
به شما بگویم نه اینکه شاکی باشم من
یعنی من هنوز مشتریانم را دارم، اما اینطور است

464
00:47:38,180 --> 00:47:39,180
واقعا اذیتم میکنه

465
00:47:39,500 --> 00:47:41,600
این زوج ها چطور؟

466
00:47:41,900 --> 00:47:43,840
اوه، زوج ها، درست است. آره، درسته،
زوج ها، آره

467
00:47:44,160 --> 00:47:47,860
خوب، به هر حال، می دانید، ما به شما گفتیم که ما
عملا پر شدند خب،

468
00:47:47,900 --> 00:47:50,000
این چهار دوست، آنها ازدواج کردند،
میدونی همه با هم

469
00:47:50,480 --> 00:47:53,100
و آنها رزرو کردند، اما ما دریافت کردیم
ثبت شد

470
00:47:53,340 --> 00:47:57,820
چون وقتی آنها به اینجا رسیدند، تمام چیزی که داشتیم
یک اتاق با یک تخت بود.

471
00:47:58,280 --> 00:47:59,900
از این قوز کنید

472
00:48:01,050 --> 00:48:03,110
اوه مایکل، به این نگاه کن. چی؟ چی؟

473
00:48:03,530 --> 00:48:05,410
فقط یک مرد در این اتاق وجود دارد.

474
00:48:05,750 --> 00:48:08,330
اوه، آنی، به من استراحت بده.

475
00:48:08,770 --> 00:48:12,470
به شما گفتند این آخرین اتاق باقی مانده است
در محل تخت اضافی وجود ندارد من

476
00:48:12,470 --> 00:48:15,470
فکر کردی رتیل دیدی فقط وجود دارد
یک مرده ما فقط مجبوریم

477
00:48:15,470 --> 00:48:17,650
برو و جای دیگری پیدا کن، درست است،
جانی؟

478
00:48:17,970 --> 00:48:21,190
خیلی طولانی شد، بتی. همانطور که آن مرد گفت
همه چیز در این اطراف رزرو شده است.

479
00:48:21,190 --> 00:48:22,190
چیزی منصفانه یا چیزی

480
00:48:22,990 --> 00:48:27,250
ما فقط باید به سمت اسکرانتون حرکت کنیم.
اوه، این ایده خوبی است. رانندگی به

481
00:48:27,250 --> 00:48:31,130
اسکرانتون آخرین کسی که رانندگی کرده است
ده ساعت؟ بیا هی من و جو داریم

482
00:48:31,130 --> 00:48:33,250
رانندگی می کرد چه کسی قرار است آن را رانندگی کند
چیز؟ ما رانندگی می کنیم.

483
00:48:33,470 --> 00:48:35,090
من و بتی رانندگی خواهیم کرد. من نمی توانم رانندگی کنم.

484
00:48:36,130 --> 00:48:38,150
اوه، گوش کن دوستان و اقوام.

485
00:48:38,710 --> 00:48:40,510
پسرا و دخترا همه سر و سامان میگیرن
اکنون

486
00:48:41,170 --> 00:48:45,250
ما دوست و فامیل هستیم وگرنه
چرا باید ماه عسل داشته باشیم

487
00:48:45,250 --> 00:48:49,350
با هم؟ مایک، ما توافق کردیم که سفر کنیم
با هم قبول نکردیم بخوابیم

488
00:48:49,810 --> 00:48:52,230
بله، می توانم به ایده های بدتری فکر کنم. مانند
چی؟

489
00:48:52,830 --> 00:48:55,130
آره، مثل رانندگی با اسکرانتون. هی بیا
در مایک درست میگه

490
00:48:55,370 --> 00:48:57,270
ما بهترین استفاده را از آن خواهیم کرد. این فقط برای
یک شب

491
00:48:57,690 --> 00:49:00,210
چگونه قرار است همه ما راحت جا بیفتیم
روی این تخت؟

492
00:49:00,690 --> 00:49:05,790
گوش کن، لازم نیست بخوابیم. ما می توانیم
با زبان بدن صحبت کنید اینو تماشا کن

493
00:49:05,790 --> 00:49:06,669
عبارت ظریف

494
00:49:06,670 --> 00:49:07,670
حالا اینو گوش کن

495
00:49:08,630 --> 00:49:12,550
استراحت؟ من می دانم. پسرها روی آن خواهند خوابید
طبقه ایده خوبیه

496
00:49:13,050 --> 00:49:14,950
با پشتم، می روم روی آن بخوابم
طبقه

497
00:49:15,510 --> 00:49:18,710
علاوه بر این، من نمی دانستم که شما آن را می خواهید
از این طریق چه راهی؟

498
00:49:19,230 --> 00:49:22,050
یعنی مطمئنم که مادرت می شود
خیلی خوشحالم که می دانی خرج می کنی

499
00:49:22,050 --> 00:49:23,630
ماه عسل با دختر خودت
ایمان

500
00:49:24,630 --> 00:49:28,890
اگر چه شما زوج بدی نمی سازید
همه آنا، من فکر می کنم شوهر شما خواهد بود

501
00:49:28,890 --> 00:49:32,490
تماشای بیش از حد فیلم های پورنو وجود دارد
فیلم های پورنو روی مغز لعنتی

502
00:49:33,350 --> 00:49:34,350
دوست داری واقعیه

503
00:49:35,170 --> 00:49:37,030
بیا مایک امشب نه

504
00:49:37,270 --> 00:49:39,670
امشب نه امشب نه؟ چطور؟ من
به معنای واقعی کلمه

505
00:49:39,970 --> 00:49:40,970
من مخاطب نمی خواهم

506
00:49:42,000 --> 00:49:46,480
گوش کنید، بچه ها، وقتی کار را تمام کردید
چیزهای مهد کودک، شاید بتوانید درست کنید

507
00:49:46,480 --> 00:49:49,160
برخی از ترتیبات خواب من می روم
خانم ها

508
00:49:49,880 --> 00:49:50,880
من تو را پیاده می کنم.

509
00:49:51,220 --> 00:49:56,400
هرگز شکست نمی خورد، درست است؟ شاید نداریم
ادرار کردن شاید ما فقط می خواهیم

510
00:49:56,400 --> 00:49:57,359
مقایسه یادداشت ها

511
00:49:57,360 --> 00:49:59,700
ما مجبور نیستیم به جای بهتر فکر کنیم
برای مقایسه یادداشت ها

512
00:50:00,920 --> 00:50:01,980
شاید فقط باید ادرار کنم

513
00:50:08,700 --> 00:50:09,700
داخل نیفتید

514
00:50:13,070 --> 00:50:15,550
حدوداً چهار ساعت از ما گذشته است
آخرین فکر؟

515
00:50:15,790 --> 00:50:18,410
من اینطور فکر می کنم. عجله کن مثانه من
ترکیدن

516
00:50:18,770 --> 00:50:19,770
تلاش می کنم، تلاش می کنم.

517
00:50:20,610 --> 00:50:22,790
هی فکر می کنم حق با شماست او یک بامزه است
پسر

518
00:50:23,550 --> 00:50:25,890
شورش، تا زمانی که ناودان را بهانه کند
دهان

519
00:50:26,210 --> 00:50:27,210
من مشکلی ندارم.

520
00:50:27,530 --> 00:50:32,890
تو هم منو گول نمیزنی من شما را می شناسم
مثل آن صحبت تازه

521
00:50:33,390 --> 00:50:35,350
اوه، بله، من آن را دوست دارم، اما اجازه نمی دهم
او می داند

522
00:50:35,750 --> 00:50:39,150
گوش کن، من حدس می‌زنم که واقعاً باید این کار را بکنیم
با ترتیبات خواب مقابله کنید

523
00:50:39,230 --> 00:50:40,230
آره نمیدونم چی بود

524
00:50:40,510 --> 00:50:41,510
چی جو؟

525
00:50:42,089 --> 00:50:44,730
توهین نمی کنم، اما فکر نمی کنم که باشم
خوابیدن روی زمین با شما

526
00:50:45,490 --> 00:50:50,830
من... پشتم واقعاً اذیتم می کند و
مردی در شرایط من، به خصوص من

527
00:50:50,830 --> 00:50:53,350
اندام تناسلی، فکر کنم روی تخت بخوابم
با دخترا حق با شماست و خواهید کرد

528
00:50:53,350 --> 00:50:54,470
صبح در مورد آن به من بگویید؟

529
00:50:55,010 --> 00:50:56,150
البته من خودخواه نیستم.

530
00:50:56,690 --> 00:50:58,090
گوش کن، ممنون رفیق، اما نه ممنون.

531
00:50:58,650 --> 00:51:01,810
شما واقعاً فیلم های لعنتی دارید
مغز، نه؟ آره خوب به من داد

532
00:51:01,810 --> 00:51:04,350
ایده های بسیار بهتر از یک پسر در رختخواب
با دو دختر

533
00:51:04,870 --> 00:51:05,870
مثل چی؟

534
00:51:05,990 --> 00:51:10,250
خوب، در مورد آن فکر کنید. دو تا پسر، دو
زنان، هشت زیر بغل.

535
00:51:10,670 --> 00:51:11,670
و تو دیوانه ای

536
00:51:12,610 --> 00:51:14,350
دیوانه؟ املای دیوانه به عقب است
بهداشت

537
00:51:15,750 --> 00:51:16,950
به علاوه، اوه، گوش کن

538
00:51:17,790 --> 00:51:19,030
چقدر همدیگر را می شناسیم؟

539
00:51:19,270 --> 00:51:20,270
بله، به اندازه کافی طولانی است.

540
00:51:20,690 --> 00:51:22,090
فکر نمیکنی من میدونم تو آنی رو میکنی؟

541
00:51:22,570 --> 00:51:25,590
هی، ببین، من سعی نمی کنم یک آقا را بکشم.
پاکی بر شما می دانم که تو بتی را حفاری می کنی،

542
00:51:25,650 --> 00:51:29,190
بیش از حد. یعنی اوه... خب، این احساس است
متقابل

543
00:51:29,530 --> 00:51:34,190
مطمئنم که مال تو من و من را می کشد
شما را حفر می کند

544
00:51:34,650 --> 00:51:36,590
میدونی، من فکر می کنم جوی تو زیباست
ناز هم

545
00:51:36,810 --> 00:51:37,810
من می دانم که شما انجام می دهید.

546
00:51:38,360 --> 00:51:42,400
منظورت چیه که میدونی من انجام میدم؟ من فقط
یعنی میدونم تو فکر میکنی او ناز است، اینطور است

547
00:51:42,400 --> 00:51:45,520
همه اما من از نوع مالکیتی نیستم.
اوه، مثل جهنم نیستی.

548
00:51:46,320 --> 00:51:51,060
اگر زنی را تهدید کننده نیافتم،
بله، و اگر او چیزی برابر با

549
00:51:51,060 --> 00:51:55,180
تجارت... آنها هرگز دنبال آن نمی روند. اوه،
اگر با شما صحبت کنید هرگز آن را دنبال نمی کنند

550
00:51:55,180 --> 00:51:56,180
آنها در مورد آن

551
00:51:56,220 --> 00:51:58,200
پس؟ باور کن، من می دانم که شما کاملاً هستید
درست است.

552
00:51:58,460 --> 00:51:59,720
با این حال، اجازه دهید من چیزی به شما بگویم.

553
00:52:00,480 --> 00:52:03,580
هر وقت بخواهم هر کاری دیوانه وار انجام دهم
با آنی و ما سعی می کنیم در مورد آن بحث کنیم، او

554
00:52:03,580 --> 00:52:04,580
هرگز آن را نمی خرد

555
00:52:04,730 --> 00:52:07,430
اگر فقط موهای کوتاهش را بگیرم،
او را پایین بیانداز و انجامش بده، او می رود

556
00:52:07,430 --> 00:52:08,990
موز، هر دقیقه آن را دوست دارد.

557
00:52:10,130 --> 00:52:11,190
چیزی میدونی؟

558
00:52:11,830 --> 00:52:13,830
شرط می بندم که او هم همین طور است. نه لعنتی

559
00:52:15,330 --> 00:52:16,890
گوش کن، این من دارم بازی می کنم.

560
00:52:18,410 --> 00:52:19,410
من یک ایده دارم

561
00:52:19,870 --> 00:52:22,470
گوش کن، طوری که آنها همیشه تیراندازی می کنند
در دهان بزرگ آنها، درست است؟

562
00:52:23,830 --> 00:52:29,870
چرا ما فقط نمی‌رویم و پیشنهاد می‌کنیم،
در واقع پیشنهاد می کنیم که فقط، می دانید،

563
00:52:29,870 --> 00:52:30,970
سوئیچرو قدیمی؟

564
00:52:31,310 --> 00:52:34,110
شوخی میکنی؟ آیا می دانید آنها چیست؟
انجام دهد؟ قلم را ادرار می کنند.

565
00:52:34,720 --> 00:52:36,880
من می دانم جوی کجا بود. با چی؟

566
00:52:37,320 --> 00:52:38,218
شلوار آلت تناسلی.

567
00:52:38,220 --> 00:52:42,280
مایک هم همینطور. من نمی دانم. من نیستم
سعی می کنم او را در مورد هر چیز ناهنجاری صحبت کنم.

568
00:52:42,280 --> 00:52:45,560
واقعا هیچ وقت دنبالش نمیره اما اگر من فقط
موهای کوتاه او را بگیرید، سپس این کار را انجام دهید.

569
00:52:45,700 --> 00:52:46,780
او واقعا آن را دوست دارد.

570
00:52:47,280 --> 00:52:48,340
آن را برای جوی ذخیره کنید.

571
00:52:50,420 --> 00:52:51,420
بیا

572
00:52:59,420 --> 00:53:02,100
دخترا میتونیم سوار بشیم؟ شما شنیده اید
سرهنگ و سرهنگ.

573
00:53:02,720 --> 00:53:05,900
حالا، من خیلی خیلی خیلی ابداع کردم
ترتیبات خواب پیچیده

574
00:53:06,220 --> 00:53:09,380
جو آنجا، بتی آنجا، آنی اینجا، و
من اینجا

575
00:53:11,240 --> 00:53:17,420
خوب، دختران و پسران، الان خواب است
زمان

576
00:53:43,649 --> 00:53:44,649
می دانی؟

577
00:54:15,080 --> 00:54:16,080
باید می دانستم.

578
00:54:16,260 --> 00:54:17,760
خوب، گوش کنید، یک دقیقه صبر کنید، پسران و
دختران

579
00:54:18,160 --> 00:54:19,160
من یک پیشنهاد دارم.

580
00:54:19,660 --> 00:54:22,780
بیایید یک بار دیگر امتحان کنیم، این بار
با چراغ های روشن

581
00:54:23,160 --> 00:54:26,180
یک، دو، یک، دو، سه، چهار.

582
00:59:21,220 --> 00:59:24,760
خوب، قبول دارم که به نظر سرگرم کننده است، اما
آیا بعد از آن ازدواج کردند؟ مطمئنا

583
00:59:24,760 --> 00:59:25,760
انجام داد.

584
00:59:25,880 --> 00:59:28,560
خب کی با کی ازدواج کرد؟ مثل من
گفت، آنها انجام دادند.

585
00:59:28,860 --> 00:59:32,240
همه آنها انجام دادند. هر چهار نفر ازدواج کردند
یکدیگر آنها می توانستند به یکدیگر نگاه کنند

586
00:59:32,240 --> 00:59:33,360
در صورت پس از آن؟

587
00:59:33,580 --> 00:59:36,780
خوب، چرا که نه؟ آنها نگاه کرده اند
همدیگر در هر جای دیگر منظورم آنهاست

588
00:59:36,780 --> 00:59:40,380
این خانه بزرگ را خرید و آنها می آیند
هر سال به اینجا برمی گردیم

589
00:59:40,780 --> 00:59:44,600
هوم، و من فکر می کنم آنها با خوشحالی ماندند
بعد از آن برای همیشه ازدواج کرد

590
00:59:45,150 --> 00:59:46,089
خب تا اینجا.

591
00:59:46,090 --> 00:59:49,610
حالا من نمی گویم این بهترین راه است
برای هر فرد، شما می دانید، اما گاهی اوقات

592
00:59:49,610 --> 00:59:51,790
قبل از مردم باید ازدواج کرد
یکدیگر را بشناسید

593
00:59:52,210 --> 00:59:56,390
می دانی، زیرا گاهی اوقات فهمیدن
اینکه شخص مقابل چگونه است مانند یک است

594
00:59:56,390 --> 00:59:57,710
واقعا سورپرایز بد

595
00:59:58,090 --> 00:59:59,110
من می توانم با آن ارتباط برقرار کنم.

596
00:59:59,530 --> 01:00:02,230
هی، گوش کن پسر شما فکر می کنید شما یک
مشکل، ها؟

597
01:00:02,490 --> 01:00:06,910
چرا همین ماه پیش این زوج اومدن
اینجا، دختر زیبای جنوبی خب، اون

598
01:00:06,910 --> 01:00:11,350
در شب عروسی اش متوجه می شود که او
شوهر یک عروسک دیگر در کنارش دارد.

599
01:03:41,450 --> 01:03:42,450
اوه

600
01:04:49,040 --> 01:04:50,040
فکر می کنی این چیزی است؟

601
01:04:50,380 --> 01:04:51,480
صبر کن اینو بهت بگم

602
01:04:51,720 --> 01:04:54,480
ها؟ اینطور ادامه پیدا کرد... خوب بود برای
تو، فرانسی؟

603
01:04:54,780 --> 01:04:58,200
اوه، من خیلی خوشحالم.

604
01:04:59,640 --> 01:05:04,820
هی، اما باید بهانه کنی
من الان، هی، چون واقعاً خراشیده ام.

605
01:05:08,160 --> 01:05:10,140
اوه، هارولد.

606
01:05:12,100 --> 01:05:13,360
شب بخیر فرانسی

607
01:05:20,360 --> 01:05:25,000
چرا، این مطلق ترین، بهترین بود
همیشه

608
01:05:26,900 --> 01:05:33,800
منظورم این است که در تمام عمرم، من
هرگز شبیه یکی را احساس نکرده ام

609
01:05:33,800 --> 01:05:34,800
که

610
01:05:36,320 --> 01:05:43,220
چرا، انگار در این عظیم بودم
آسانسور، و به بالا رفتن ادامه داد

611
01:05:43,220 --> 01:05:45,760
و بالا و بالا.

612
01:05:46,720 --> 01:05:53,290
و بعد درست زمانی که فکر کردم، می‌رسم
بالا در حالی که آن آسانسور قدیمی فقط

613
01:05:53,290 --> 01:06:00,010
پشت سر هم درست از طریق بالای
ساخت و به بالا رفتن ادامه داد

614
01:06:00,010 --> 01:06:02,510
و بالا و بالا.

615
01:06:03,270 --> 01:06:10,010
اوه، و بعد اینها بودند
نمایشگرهای آتش نشانی و آنها بودند

616
01:06:10,010 --> 01:06:12,990
دور تا دور می‌چرخد و می‌کند.

617
01:06:13,530 --> 01:06:18,450
و این پاشیدن های بزرگ و چربی تقدیر.

618
01:06:44,400 --> 01:06:48,500
میشل. اوه، آره میشل، عزیزم

619
01:06:49,840 --> 01:06:51,720
تو خیلی خوبی

620
01:06:53,720 --> 01:06:55,900
میشل کیست؟

621
01:06:57,180 --> 01:06:58,640
اوه، میشل.

622
01:06:59,840 --> 01:07:01,480
تو بهترینی

623
01:07:02,980 --> 01:07:04,880
خیلی نرم

624
01:07:05,100 --> 01:07:06,820
خیلی گرم

625
01:07:08,080 --> 01:07:10,000
آیا او بهتر از ...

626
01:07:14,830 --> 01:07:17,150
میشل، من و تو برای همیشه.

627
01:07:19,350 --> 01:07:21,950
اوه، من دوست دارم شما را لمس کنم.

628
01:07:23,290 --> 01:07:24,530
لمس کنید؟ اوه، خوب

629
01:07:26,770 --> 01:07:27,770
وجود دارد.

630
01:07:29,650 --> 01:07:32,770
آه، موهای نرم و گرم شما.

631
01:07:34,410 --> 01:07:36,330
اوه خیلی خوبه

632
01:07:38,050 --> 01:07:39,590
اوه، آره

633
01:07:41,430 --> 01:07:42,790
اوه، میشل.

634
01:07:45,000 --> 01:07:47,100
میخوام فشارت بدم

635
01:07:48,920 --> 01:07:51,860
من و تو برای همیشه عزیزم

636
01:07:52,840 --> 01:07:55,480
اوه، خوب میدونی چیه عزیزم؟

637
01:07:56,320 --> 01:07:58,920
Forever به تازگی از راه رسیده است.

638
01:07:59,860 --> 01:08:00,860
اوه

639
01:08:01,320 --> 01:08:02,860
اوه، بله.

640
01:08:03,120 --> 01:08:04,560
تا شب صبر میکنم

641
01:08:07,780 --> 01:08:10,420
ظاهرا جکسون بیدار شدی

642
01:08:10,820 --> 01:08:11,820
میشل؟

643
01:08:12,860 --> 01:08:14,380
میشل، تو...

644
01:08:50,780 --> 01:08:53,720
خوشبختانه هیچ کس صدمه ای ندید جز
میشل.

645
01:08:54,840 --> 01:08:55,840
برخی از مردم.

646
01:08:56,680 --> 01:09:00,240
او را طلاق داد فقط به این دلیل که او صحبت می کرد
در خواب به خرس عروسکی اش.

647
01:09:00,479 --> 01:09:01,520
نه نه نه اشتباه گرفتی

648
01:09:02,300 --> 01:09:06,140
او را به خاطر کشتن میشل طلاق داد.

649
01:09:06,920 --> 01:09:07,920
متوجه شدم.

650
01:09:09,340 --> 01:09:14,140
بنابراین، امیدوارم متوجه شده باشید، می دانید، جدید است
افراد متاهل مشکل دارند.

651
01:09:14,399 --> 01:09:15,640
چیزهایی برای کار کردن.

652
01:09:15,939 --> 01:09:17,540
در آنجا می توانم با شما موافق باشم. خوب

653
01:09:17,760 --> 01:09:19,260
خوشحالم که تو را قانع کردم.

654
01:09:19,689 --> 01:09:23,210
خب حالا شاید به اتاق برگردی
و کمی صبورتر باشید

655
01:09:23,210 --> 01:09:24,410
خانم چارنوفسکی؟

656
01:09:25,149 --> 01:09:26,510
نه ها؟

657
01:09:26,870 --> 01:09:30,770
تو من را به چیزی متقاعد کردی، همه
درست است، اما نه اینکه به عقب برگردیم و بیشتر باشیم

658
01:09:30,770 --> 01:09:31,549
با سوزان

659
01:09:31,550 --> 01:09:32,550
منظورت چیه پسر؟

660
01:09:35,109 --> 01:09:36,390
خیلی ممنون آقای اسنو.

661
01:09:36,790 --> 01:09:37,790
واقعا

662
01:09:38,109 --> 01:09:39,189
خیلی ممنون

663
01:09:45,649 --> 01:09:46,649
شب بخیر پسر

664
01:09:59,450 --> 01:10:00,830
موریس، تو هستی؟

665
01:10:07,330 --> 01:10:08,830
آره عزیزم من هستم

666
01:10:09,470 --> 01:10:10,470
اوه

667
01:10:11,410 --> 01:10:14,070
آیا هنوز تصمیم خود را گرفته اید؟

668
01:10:14,530 --> 01:10:16,070
نه، موریس، من ندارم.

669
01:10:17,090 --> 01:10:21,870
اوه خوب، اشکالی ندارد. میتونی بیای بیرون
حالا اگر بخواهی

670
01:10:22,510 --> 01:10:25,570
موریس تورنوفسکی، تو خوب می دانی که من
نمی تواند بیرون بیاید

671
01:10:26,110 --> 01:10:27,110
مطمئناً می توانید.

672
01:10:27,230 --> 01:10:28,390
من قصد ندارم شما را اذیت کنم.

673
01:10:30,560 --> 01:10:32,900
نه، اما شما هم می توانید در آنجا بمانید
خواستن

674
01:10:33,580 --> 01:10:34,580
من می توانم؟

675
01:10:34,860 --> 01:10:35,860
اوه - هو

676
01:10:36,320 --> 01:10:38,080
برای من فرقی نمیکنه
دیگر

677
01:10:38,500 --> 01:10:39,500
اینطور نیست؟

678
01:10:39,920 --> 01:10:40,920
خیر

679
01:10:41,740 --> 01:10:44,300
من سعی نمی کنم با شما صحبت کنم
چیزی که شما نمی خواهید

680
01:10:47,020 --> 01:10:49,120
موریس کجا بودی؟

681
01:10:50,000 --> 01:10:51,140
اوه، نه عزیزم

682
01:10:51,740 --> 01:10:53,280
من بیرون نرفته ام که دراز بکشم.

683
01:10:53,500 --> 01:10:56,540
در واقع، من بوده ام
در طبقه پایین با مردی که صاحبش است صحبت می کند

684
01:10:56,540 --> 01:10:57,660
محل او پسر خوبی است.

685
01:10:58,320 --> 01:11:00,780
او کمی عجیب است، شاید، اما او یک
پسر خوب

686
01:11:01,960 --> 01:11:05,220
منظورت اینه که وقتی من اونجا بودم
مبارزه با مهمترین

687
01:11:05,220 --> 01:11:07,540
زندگی من، تو اون بیرون باهاش حرف میزدی
چند غریبه؟

688
01:11:07,900 --> 01:11:09,120
حدس می زنم منظورم همین باشد.

689
01:11:09,540 --> 01:11:10,860
خب خیلی ممنون

690
01:11:11,200 --> 01:11:13,000
خب عزیزم خیلی سخت نمیگیرم
پیرمرد

691
01:11:13,660 --> 01:11:15,560
او برخی چیزها را در سرم پاک کرد.

692
01:11:15,920 --> 01:11:16,920
اوه، عالی

693
01:11:17,200 --> 01:11:18,200
مثل چی؟

694
01:11:18,740 --> 01:11:21,040
خب، داشتم سرم را به آن می‌کوبیدم
دیوار

695
01:11:21,640 --> 01:11:25,780
در واقع روبروی در. تلاش برای
مجبورت کن بیرون بیای و طوری انجامش بده که انگار هست

696
01:11:25,780 --> 01:11:27,400
مهمترین چیز در جهان

697
01:11:27,850 --> 01:11:28,870
آره؟ و

698
01:11:29,370 --> 01:11:30,790
خوب، و این نیست.

699
01:11:31,310 --> 01:11:33,970
مهمترین چیز در دنیا،
یعنی اوه، ممنون

700
01:11:34,630 --> 01:11:39,030
اوه، عزیزم، دوستت دارم و این همه،
اما این مهم ترین نیست

701
01:11:39,030 --> 01:11:44,250
در جهان یعنی مردم بوده اند
شاید صدها سال این کار را انجام دهد

702
01:11:44,250 --> 01:11:46,490
طولانی تر فکر میکنی کجا اومدی
از؟

703
01:11:46,910 --> 01:11:50,790
خوب، شما مجبور نیستید مبتذل شوید. من هستم
نه همینطوری که هست میگم

704
01:11:51,250 --> 01:11:55,670
و در حین صحبت با او متوجه شدم
یک دنیای کامل از امکانات وجود دارد

705
01:11:55,670 --> 01:11:57,220
شرایط ... آن.

706
01:11:58,200 --> 01:12:02,160
بنابراین، اگر من نمی توانم آن را با شما داشته باشم ... هستند
تو به من سیاه نمایی می کنی؟

707
01:12:02,420 --> 01:12:03,460
نه اصلا.

708
01:12:04,760 --> 01:12:07,920
من فقط قصد ندارم شما را مجبور کنم
به انجام کاری که نمیخواهی

709
01:12:08,080 --> 01:12:11,780
برای همین تصمیم گرفتم تو را به خانه ببرم
به مامان شما می توانید تمام وقت خود را صرف کنید

710
01:12:11,780 --> 01:12:12,780
می خواهند تصمیم بگیرند

711
01:12:13,400 --> 01:12:18,400
و اگر تصمیم گرفتید که می خواهید آن را انجام دهید،
خوب... خیلی خوب، اگر من هنوز در آنجا باشم.

712
01:12:19,040 --> 01:12:22,760
موریس، تو یک جانور هستی، و من فکر کردم
تو مرا دوست داشتی دارم عزیزم

713
01:12:23,040 --> 01:12:26,000
و به همین دلیل است که من سعی نمی کنم
با شما صحبت کنم پس بیا

714
01:12:26,350 --> 01:12:27,350
وسایلت رو جمع کن

715
01:12:28,370 --> 01:12:30,210
خب نمیشه صبح بریم؟

716
01:12:31,590 --> 01:12:37,030
مطمئناً، ما می‌توانیم، اما... تخت شما در
خانه خیلی بیشتر خواهد شد

717
01:12:37,030 --> 01:12:38,030
از آن وان حمام

718
01:12:38,910 --> 01:12:41,210
خوب، نمی توانیم در آن تخت بخوابیم؟

719
01:12:41,430 --> 01:12:42,430
اوه، نه. نه، نه، نه، نه.

720
01:12:43,450 --> 01:12:46,850
این برای من خیلی ناامید کننده خواهد بود.
شاید شما تصمیم نگرفته اید که آیا یا نه

721
01:12:46,850 --> 01:12:49,250
شما می خواهید آن را انجام دهید، اما من دارم.

722
01:12:50,410 --> 01:12:54,190
خوب، مطمئن نیستم که بخواهم این کار را انجام دهم،
اما...

723
01:12:55,080 --> 01:12:59,040
اما شاید، شاید بخواهم این کار را انجام دهم.

724
01:13:00,760 --> 01:13:02,220
شاید. شاید.

725
01:13:04,540 --> 01:13:05,660
شاید. شاید.

726
01:14:44,310 --> 01:14:46,390
می دانستم آن پسر کمی مغز دارد.

727
01:14:47,050 --> 01:14:48,210
من به شما گفتم.

728
01:14:48,490 --> 01:14:50,930
بهت گفتم که راهی پیدا میکنه
قلب او

729
01:14:51,450 --> 01:14:52,450
هر جا که وارد شد

730
01:14:53,030 --> 01:14:55,030
ما واقعاً به دست شما رسیدیم، بو.

731
01:14:55,770 --> 01:14:58,630
ما فکر می کردیم شما آنها را بمباران کرده اید
دو همه ما انجام دادیم.

732
01:14:59,130 --> 01:15:05,010
اوه، مشکل شما این است که ندارید
به توانایی من به عنوان یک اعتماد به نفس داشته باشید

733
01:15:05,010 --> 01:15:06,010
مشاور

734
01:15:06,290 --> 01:15:08,490
حالا، آیا تا به حال یک بار ناامیدت کرده ام، نه؟

735
01:15:08,870 --> 01:15:12,350
آیا تا به حال از آوردن تو غافل شده ام؟
یک داستان کوچک در ما ...

736
01:15:13,050 --> 01:15:17,670
تجمعات کلاسی همانطور که آن مرد گفت، ما
همه فکر می کردند که این شبیه اولین شماست

737
01:15:17,670 --> 01:15:18,670
فاجعه بزرگ

738
01:15:20,170 --> 01:15:22,090
چه زمانی می توانند نوارهای ویدئویی را ببینند؟

739
01:15:22,330 --> 01:15:25,130
صبح طبق معمول

740
01:15:25,430 --> 01:15:27,730
شما فکر می کنید آنها به ماه عسل خواهند پیوست
باشگاه هاون؟

741
01:15:28,270 --> 01:15:30,410
ببینید، آنها قبلا دارند.

